— the human contract GENERAL CATALOGUE 22/23
— humanly made in Sitia 116 198 255 259 1. About Sitia 2. Focus: home office 3. Tailor made in Italy 4. Projects 2 ¥ Enter the code
3 — the human contract collection 22 28 32 38 44 50 54 64 70 74 78 82 122 88 94 100 104 110 122 132 140 150 158 164 170 174 178 182 188 192 204 210 214 218 222 228 232 238 242 248 267 CHAIRS & STOOLS Chantal Hibiscus Miss Lily Ariva Japan Klera Nuki Pergy Chair Sketch Amba Slide Major ARMCHAIRS Pergy Daphne Ginkgo Sophora Sotai Viola SOFAS, BENCHES & POUFFES Pergy Felicity Rocks Laguna Hugó Momo Bb3 ClassMade GoBeyond Sigmund & Sigpouf Nebu Kesi TABLES & COFFEE TABLES Lovers Trimundo Mr. Brown Side Dapper ITAvolo Tondo Kambo Vanìa Regolo MATERIALS & FINISHINGS — human office chairs See dedicated catalogue
4
5 Pergy chair 64, Trimundo 210, Pergy 122, Lovers 204
6 Pergy chair 64, Tondo 232, Felicity 132, Pergy 122, Tondo 232
7 Regolo 248, Tondo 232, Nuki 54
8
9 Nebu 188, Tondo 232, Japan 44, Lovers 204, Felicity 132, Regolo 248
Pergy 122, Lovers 204, Trimundo 210, Pergy chair 64 10
Felicity 132, Tondo 232, Nuki 54, Lovers 204 11
12
Side 218, Swingo, Felicity 132, Kesi 192, Tondo 232, Hibiscus 28 13
Pergy chair 64, Lovers 204 14
Rocks 140, Tondo 232, Trimundo 210, Regolo 248, Pergy 122, Side 218 15
16
Nebu 188, Regolo 248, Nuki 54, Pergy 122, Lovers 204 17
Nuki 54, Vanìa 242 18
Mr. Brown 214, Nebu 188, Nuki 54, Vanìa 242, Tondo 232 19
20 sedie & sgabelli
21 The collection — chairs & stools
22 A combination between craftsmanship, aesthetic and functionality. Chantal is a sophisticated chair with a shell made of selected fine natural curved woods. It is distinguished by an original design with a retro style. It is available with a small cushion, to increase comfort. Un connubio tra artigianalità, estetica e funzionalità. Chantal è una sofisticata seduta con scocca realizzata in una selezione di pregiati legni naturali curvati, che si contraddistingue per un originale design dal gusto retrò. E’ dotata di un piccolo cuscino, per aumentarne il comfort. — Chantal Design by CRS Sitia & Pergentino Battocchio 2006
Chantal, Pergy 23
24 Sizes: W 625 x D 530 x H 835 mm S H 470 mm Code: CHANL* W/U Sizes: W 625 x D 560 x H 850 mm S H 435 mm Code: CHANL* C Sizes: W 625 x D 700 x H 805 mm S H 460 mm Code: CHANL* D Multilayer beech wood shell, walnut canaletto, upholstered seat pad, pyramidal base in solid walnut canaletto or olive ash, swivel Multilayer beech wood shell, oak or walnut canaletto, upholstered seat pad, 4 legged steel frame Scocca in multistrato di faggio, rovere o noce canaletto, pannello sedile imbottito, telaio 4 gambe in acciaio Scocca in multistrato di faggio, noce canaletto, pannello sedile imbottito, base piramidale in massello di noce canaletto o frassino olivato, girevole Scocca in multistrato di faggio, rovere o noce canaletto, pannello sedile imbottito, base 4 gambe, girevole Multilayer beech wood shell, oak or walnut canaletto, upholstered seat pad, 4 legged base, swivel CHAIRS Sizes: W 625 x D 700 x H 805 mm S H 460 mm Code: CHANL* Z Scocca in multistrato di faggio, rovere o noce canaletto, pannello sedile imbottito, base 4 gambe, girevole su ruote Multilayer beech wood shell, oak or walnut canaletto, upholstered seat pad, 4 legged base, swivel on castors
25 available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta Chantal, Vanìa, Pergy
26 Tondo, Chantal, Trimundo, Pergy
27
28 The simple and smooth lines, combined with a refined aesthetic structure, make Hibiscus a versatile chair able to change atmosphere and character according to the chosen color combinations. A refined chair which does not invade the space where it is located, suitable for public and private environments. Le linee semplici e levigate, unite ad una struttura estetica ricercata, fanno di Hibiscus una seduta versatile in grado di cambiare atmosfera e tono a seconda delle combinazioni di colore scelte. Una poltrona ricercata che non invade lo spazio in cui è collocata, adatta a contesti pubblici e privati. — Hibiscus Design by Valentina Battocchio 2005
29
30 Sizes: W 555 x D 616 x H 855 mm S H 455 mm Code: HIBII W/U Sizes: W 555 x D 616 x H 825 mm S H 460 mm Code: HIBII S Sizes: W 715 x D 715 x H 790/920 mm S H 405/535 mm Code: HIBII M Sizes: W 555 x D 628 x H 853 mm S H 460 mm Code: HIBII G/H Sizes: W 555 x D 630 x H 830 mm S H 475 mm Code: HIBII F Sizes: W 480 X D 715 X H 815 mm S H 450 mm Code: HIBII Z Upholstered armchair, pyramidal base in solid walnut canaletto or olive ash, swivel Upholstered armchair, steel sled base Poltroncina imbottita, base a slitta in acciaio Upholstered armchair, 5-star base on castors, swivel, updown Upholstered armchair, wooden base in solid walnut canaletto or olive ash Poltroncina imbottita, base in massello di noce canaletto o frassino olivato Poltroncina imbottita, base piramidale in massello di noce canaletto o frassino olivato, girevole Poltroncina imbottita, base a 5 razze su ruote, girevole, updown Upholstered armchair, 4 legged base, swivel Upholstered armchair, 4 legged base, swivel on castors Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole su ruote CHAIRS Sizes: W 715 x D 715 x H 790/920 mm S H 405/535 mm Code: HIBII M Upholstered armchair, 5-star base on castors, swivel, updown Poltroncina imbottita, base a 5 razze su ruote, girevole, updown
31 Trimundo, Regolo, Hibiscus available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta
32 Sophisticated and skillfully quilted upholstery together with essential design create Miss Lily; its shell is made of wood, with fabric covering. Designed to meet the needs of contemporary designers. I rivestimenti sofisticati, la sapiente lavorazione della trapuntatura e il design essenziale danno vita a Miss Lily; la cui scocca è realizzata in legno, con rivestimento in tessuto.Ideata per soddisfare le esigenze di progettisti contemporanei. — Miss Lily Design by Pergentino Battocchio 2011
33 Miss Lily, Darwin
34 Sizes: W 555 x D 630 x H 820 mm S H 455 mm Code: MLILY A Poltroncina imbottita, telaio 4 gambe in acciaio Upholstered armchair, 4 legged steel frame Sizes: W 715 X D 715 X H 780/910 mm S H 395/525 mm Code: MLILY M Upholstered armchair, 5-star base on castors, swivel, updown Poltroncina imbottita, base a 5 razze su ruote, girevole, updown Sizes: W 555 x D 630 x H 830 mm S H 485 mm Code: MLILY D Upholstered armchair, 4 legged base, swivel Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole Sizes: W 555 x D 635 x H 855 mm S H 460 mm Code: MLILY G/H Upholstered armchair, wooden base in solid walnut canaletto or olive ash Poltroncina imbottita, base in massello di noce canaletto o frassino olivato Sizes: W 555 x D 605 x H 855 mm S H 465 mm Code: MLILY W/U Upholstered armchair, pyramidal base in solid walnut canaletto or olive ash, swivel Poltroncina imbottita, base piramidale in massello di noce canaletto o frassino olivato, girevole Sizes: W 555 x D 715 x H 810 mm S H 465 mm Code: MLILY Z Upholstered armchair, 4 legged base, swivel on castors Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole su ruote CHAIRS
35 Sizes: W 555 x D 615 x H 820 mm S H 455 mm Code: MLILY S Upholstered armchair, steel sled base Poltroncina imbottita, base a slitta in acciaio Pergy, Miss Lily available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta
36 Miss Lily, ITAvolo
37
38 Ariva is the re-edition of the chair designed by Manuel Barbieri in 2012, inspired by the painting “Naked young man sitting by the sea” by Hippolyte Flandrin. A seven-part joint replaces the common sequence of legs-seatbackrest components, making it an iconic product, with an extremely thin and recognizable profile. The exclusive use of natural materials, even in the construction components, makes it a 100% sustainable product. Ariva è la riedizione della seduta disegnata da Manuel Barbieri nel 2012, ispirata al quadro “Giovane uomo nudo seduto in riva al mare” di Hippolyte Flandrin. Un incastro di sette parti sostituisce la comune sequenza dei componenti gambeseduta-schienale, rendendolo un prodotto iconico, dal profilo estremamente esile e riconoscibile. L’impiego esclusivo di materiali naturali, anche nei componenti costruttivi, lo rende un prodotto 100% sostenibile. — Ariva Design by Manuel Barbieri_MM Company 2012
39 Mr Brown, Ariva
foto in bassa 40 Sizes: W 400 x D 480 x H 880 mm S H 465 mm Code: ARF-- Multilayer beech wood structure Sedia in multistrato di faggio CHAIRS
41
42
43
44 Japan is a chair made with a single curved metal rod. It is available for both indoor and outdoor environments. Characterized by an essential aesthetic, it appears as if it is suspended in a vacuum. The comfortable structure gives to the guest a pleasant welcoming feeling and comfort, thanks to a slight natural swinging. Japan è una seduta realizzata con un unico tondino di metallo curvato. Disponibile sia per indoor che outdoor, si caratterizza per un’estetica essenziale che la fa apparire quasi sospesa nel vuoto. La struttura comoda regala all’ospite una piacevole sensazione di accoglienza e comfort, anche grazie ad un leggero dondolio naturale. — Japan Design by Pergentino Battocchio 2012
45 Nebu, Tondo, Japan, Lovers
46 Sizes: W 595 x D 600 x H 820 mm S H 440 mm Code: JPN** Rod steel structure Sedia in acciaio CHAIRS
47 Lovers, Japan, Kesi
48 Japan, Tondo
49 Japan, Kambo
50 With a unique and playful design, Klera is a collection of chairs and stools collection madeof die-cast aluminum with a painted finishing. It is designed to adapt to different spaces, both indoor and outdoor. It changes its appearance according to the chosen colors: from a playful complement for a fun interior, to a professional piece of furniture for public areas. Dal design unico e giocoso, Klera è una famiglia di sedute realizzate in alluminio pressofuso con finitura verniciata. Pensate per adattarsi ai diversi spazi, sia interni che outdoor, cambia completamente aspetto a seconda delle cromie scelte: da complemento giocoso per un interior divertente, ad arredo professionale per aree pubbliche comuni. — Klera Design by CRS Sitia 2014
51 Klera, Trimundo, Pergy
52 Code: B Sizes: W 520/595 x D 530 x H 805 mm S H 460 mm Code: KLR** C Felt 100% wool seat panel Pannelllino sedile in feltro 100% lana Alumium shell, 4 legged base, swivel with armrests Scocca in alluminio, base 4 gambe, girevole con braccioli Sizes: W 570/595 x D 530 x H 800 mm S H 460 mm Code: KLR** A Alumium shell, 4 legged steel frame Scocca in alluminio, telaio 4 gambe in acciaio CHAIRS STOOLS Sizes: W 520/595 x D 530 x H 805 mm S H 460 mm Code: KLR** Z Alumium shell, 4 legged base, swivel with armrests, on castors Scocca in alluminio, base 4 gambe, girevole con braccioli, su ruote Sizes: W 520 x D 520 x H 880 mm S H 730 mm Code: KLS** S Bar stool, alumium shell, fixed height, swivel Sgabello bar, scocca in alluminio, altezza fissa, girevole
53 Klera, Side
54 Nuki is a tiny chair with minimal and two-dimensional silhouette, with back and seat rounded by a recognizable graphic mark. Thanks to its versatility and to its neat and informal profile, Nuki can be easily placed in any environment: in a corner of the house dedicated to home working, or around the home table, in a bistro, office or lounge. The chair is equipped with a practical “dot”: a small hook, incorporated in the backrest, designed to hang your bag or jacket. Nuki è una sedia dai lineamenti minimal e bidimensionali, con schienale e seduta smussati da un riconoscibile segno grafico. Grazie alla sua versatilità e al profilo esile e informale, Nuki è facilmente collocabile in ogni ambiente: in un angolo della casa dedicato all’home working, o attorno al tavolo di casa, di un bistrot, dell’ufficio o di una lounge. La sedia è dotata di un pratico “dot”: un piccolo gancio, incorporato nello schienale, pensato per appendere una borsa o una giacca. — Nuki Design by MM Company 2022
55 Regolo, Nuki, Pergy
56 CHAIRS Tondo, Nuki Sizes: W 455 x D 560 x H 791 mm S H 454 mm Code: NUKI-F Upholstered chair, 4 legged base, swivel Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole Sizes: W 455 x D 560 x H 789 mm S H 452 mm Code: NUKI-Z Upholstered chair, 4 legged base, swivel on castors Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole su ruote
57 Chantal, Nuki, Regolo, Lovers
58 Dapper, Swingo, Nuki
59 ITAvolo, Swingo, Regolo, Nuki
60 Regolo, Nuki
61 Nuki, Tondo
62 Nuki, Regolo, Pergy, Lovers, Tondo
63
64 Pergy Collection was enriched also by Pergy chair, a comfortable armchair characterized by a curved shell and an embracing contoured seat. Thanks to its elegant and sophisticated silhouette, it is perfect for any domestic or contract environment: in a dining room, around a meeting table, in a lounge area, or in a suite. La Collezione Pergy si arricchisce anche della Pergy chair, una comoda seduta caratterizzata da una scocca curva e da un’avvolgente seduta sagomata. Grazie alla sua silhouette elegante e sofisticata, è perfetta per ogni ambiente domestico o contract: in una sala da pranzo, attorno a un tavolo riunioni, in una zona lounge, o all’interno di una suite. — Pergy chair Design by Pergentino Battocchio & MM Company 2022
65 Pergy chair, ITAvolo
66 Sizes: W 550 x D 510 x H 736 mm S H 454 mm Code: PERC-D Sizes: W 550 x D 510 x H 734 mm S H 452 mm Code: PERC-Z Sizes: W 550 x D 510 x H 730 mm S H 465 mm Code: PERC-A Sizes: W 550 x D 510 x H 730 mm S H 465 mm Code: PERC-G/H Upholstered armchair, 4 legged steel frame Upholstered armchair, 4 legged base, swivel on castors Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole su ruote Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole Poltroncina imbottita, base in massello di noce canaletto o frassino olivato Poltroncina imbottita, telaio 4 gambe in acciaio Upholstered armchair, 4 legged base, swivel Upholstered armchair, wooden base in solid walnut canaletto or olive ash CHAIRS
67 Discover the other Pergy collection declinations at page 122 Scopri le altre declinazioni della collezione Pergy a pag. 122
68 Pergy chair, Trimundo, Pergy, Lovers
69
70 Sketch is a stool suitable for contract and domestic environments, characterized by a geometric structure in curved rod steel and a thin upholstered seat. Characterized by its graphic firmness, it is also available with a small rod steel backrest. Sketch è uno sgabello adatto agli ambienti contract e domestici, caratterizzato da una geometrica struttura in tondino di metallo curvato, e un’esile seduta imbottita. Caratterizzato della fermezza grafica, è disponibile anche con un piccolo schienale, anch’esso in metallo. — Sketch Design by CRS Sitia 2019
71
72 Sizes: W 495 x D 475 x H 783 mm S H 752 mm Code: SKTC- E Sizes: W 495 x D 475 x H 875 mm S H 752 mm Code: SKTC- F Bar stool, upholstered seat, steel sled base Sgabello bar, sedile imbottito, base a slitta in acciaio Bar stool with backrest, upholstered seat, steel sled base Sgabello bar con schienale, sedile imbottito, base a slitta in acciaio STOOLS Available with seat height 650 mm
73 available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta
74 Characterized by a neat structure in natural curved wood, Amba stools tell the perfect combination between an aesthetic rigor and contemporary decorativism. They are perfect to furnish a contract, professional or domestic space. Caratterizzati da una struttura pulita in legno naturale curvato, gli sgabelli Amba raccontano il perfetto connubio tra rigore estetico e decorativismo contemporaneo. Perfetti per arredare un ambiente contract, professionale o domestico. — Amba Design by Pergentino Battocchio 2014
75
76 Sizes: W 510 x D 470 x H 1050 mm S H 770 mm Code: AMBA E Sizes: W 470 x D 470 x H 820/1080 mm S H 580/840 mm Code: AMBA Q Bar stool, upholstered seat, steel sled base Kitchen/bar stool, upholstered seat, updown, round base, swivel STOOLS Sgabello cucina/bar, sedile imbottito, updown, base tonda, girevole Sgabello bar, sedile imbottito, base a slitta in acciaio
77 available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta
78 A wooden bar stool with an iconic structure and elegant simplicity, with a curved and delicate design that does not give up comfort. Slide bar stool is characterized by its ability to adapt to different locations. Uno sgabello in legno dalla struttura iconica nella sua elegante semplicità, un design curvo e sottile, che non rinuncia alla comodità. Lo sgabello Slide si contraddistingue per la sua capacità di riadattarsi negli ambienti. — Slide Design by MM Company 2016
Mr. Brown, Rocks, Slide 79
80 Sizes: W 500 x D 485 x H 103 mm S H 780 mm Code: SLIDR E Bar stool, oak shell, steel sled base Sgabello bar, scocca in rovere, base a slitta in acciaio STOOLS
81
82 A perfect combination between backrest and seat, which creates an unusual furnishing element but perfectly balanced. The Major collection consists of totally customizable and adaptable chairs and stools, able to change aspect thanks to the varieties of the different elements available. The simple and comfortable design start off with chairs with graphic lines but at the same time soft. It is designed for contract and domestic environments. Un incastro perfetto tra schienale e seduta, che genera un elemento d’arredo inconsueto e allo stesso tempo perfettamente bilanciato. La collezione Major è costituita da sedie e sgabelli totalmente customizzabili, camaleontici e in grado di cambiare tono grazie ai diversi elementi su cui è possibile intervenire. Il design, semplice e comodo, dà vita a sedute dalle linee grafiche ma al contempo morbide. Pensata per il contract e per gli ambienti domestici. — Major Design by Fiorenzo Dorigo 2005
83
84 Sizes: W 545 x D 610 x H 840/1095 mm S H 590/845 mm Code: MAJB* R Sizes: W 545 x D 610 x H 1002/1257 mm S H 590/845 mm Code: MAJA* R Kitchen/bar stool, fully upholstered seat or with wooden rear backrest, low backrest, updown, round base Kitchen/bar stool, fully upholstered seat or with wooden rear backrest, high backrest, updown, round base Sgabello cucina/bar, sedile completamente imbottito o con retro schienale in legno, schienale alto, updown, base tonda Sgabello cucina/bar, sedile completamente imbottito o con retro schienale in legno, schienale basso, updown, base tonda STOOLS
85 available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta
86 poltrone
87 The collection — armchairs
88 Daphne is an upholstered armchair, characterized by a style of minimal curves, matched with a refined aesthetic, expression of a strong personality. The pure elegance of its design meets absolute comfort, aesthetically harmonized with simple and harmonic lines. Daphne è una poltrona imbottita, caratterizzata da uno stile di curve minimale, accostato ad un’estetica ricercata, espressione di una forte personalità. L’eleganza pura del design incontra il comfort assoluto, accordato esteticamente anche con linee semplici ed armoniche. — Daphne Design by Pergentino Battocchio 1998
Trimundo, Daphne, Swingo, Tondo 89
90 Sizes: W 735 x D 690 x H 800 mm S H 467 mm Code: DAP-1 Y Sizes: W 735 x D 690 x H 800 mm S H 465 mm Code: DAP-1 X Upholstered armchair, wooden base in solid walnut canaletto or olive ash Upholstered armchair, steel cross base, swivel Poltrona imbottita, base a croce in acciaio, girevole Poltrona imbottita, base in massello di noce canaletto o frassino olivato ARMCHAIRS
91
92
93 Vanìa, Nuki, Daphne
94 Geometric, with a contemporary look, generous size but rigorous at the same time, Ginkgo armchair is the right balance between modernity and formal elegance. Particularly suitable for both contract and work enviroments, it also matches with domestic interiors. Geometrica, dall’estetica attuale, generosa nelle dimensioni ma rigorosa allo stesso tempo, la poltrona Ginkgo è il giusto equilibrio tra contemporaneità ed eleganza formale. Particolarmente adatta per contesti contract e lavorativi, si integra anche con interior domestici. — Ginkgo Design by Pergentino Battocchio 2003
95 Ginkgo, Trimundo
96 Sizes: W 690 x D 610 x H 880 mm S H 530 mm Code: GINKGO D Sizes: W 690 x D 610 x H 775 mm S H 455 mm Code: GINKGO A Sizes: W 690 x D 550 x H 820 mm S H 510 mm Code: GINKGO W/U Upholstered armchair, 4 legged base, swivel Upholstered armchair, steel sled base Poltrona imbottita, base a slitta in acciaio Poltrona imbottita, base 4 gambe, girevole Upholstered armchair, pyramidal base in solid walnut canaletto or olive ash, swivel Poltrona imbottita, base piramidale in massello di noce canaletto o frassino olivato, girevole ARMCHAIRS Sizes: W 690 x D 610 x H 780 mm S H 468 mm Code: GINKGO Z Upholstered armchair, 4 legged base, swivel on castors Poltroncina imbottita, base 4 gambe, girevole su ruote Sizes: W 690 x D 610 x H 880 mm S H 530 mm Code: GINKGO 0 Upholstered armchair, steel cross base, swivel Poltrona imbottita, base a croce in acciaio, girevole
97 Ginkgo, Trimundo
98
99 Ginkgo, Trimundo, Rocks, Side, Mr. Brown
100 Aesthetically far away from a formal contract concept, the Sophora armchair makes space in professional environments with its sinuous, original and ergonomic design that elevates it from a simple armchair to a comfort corner. Esteticamente lontana da un concetto di contract formale, la poltrona Sophora si fa spazio negli ambienti professionali grazie al suo design sinuoso, originale ed ergonomico che la eleva da semplice poltrona ad angolo di comfort. — Sophora Design by Pergentino Battocchio 1998
101
102 Sizes: W 790 x D 755 x H 910 mm S H 460 mm Code: SOPHO Y Upholstered armchair, wooden base in solid walnut canaletto or olive ash Poltrona imbottita, base in massello di noce canaletto o frassino olivato ARMCHAIRS Sophora, Trimundo
103 Sophora, Lovers
104 A simple and minimalist surface, inspired by Eastern aesthetics, characterizes the Sotai armchair. The almost two-dimensional shell, with polyurethane foam padding ergonomically supports the body. Spacious and comfortable, this armchair is best expressed when upholstered with textures that stimulate tactile sensations. Un’esile superficie essenziale e minimalista, ispirata all’estetica orientale, caratterizza la poltroncina Sotai. La scocca quasi bidimensionale, con imbottitura in schiumato di poliuretano, sorregge il corpo dell’ospite in modo ergonomico. Ampia e confortevole, questa poltrona si esprime al meglio quando rivestita con texture che stimolano le sensorialità tattili. — Sotai Design by Fandesignstudio 2016
105
106 Sizes: W 705 x D 745 x H 790 mm S H 380 mm Code: SOTAI A Sizes: W 695 x D 735 x H 815 mm S H 355 mm Code: SOTAI E Upholstered armchair, 4 legged steel frame Poltrona imbottita, telaio 4 gambe in acciaio Upholstered armchair, steel sled base Poltrona imbottita, base a slitta in acciaio ARMCHAIRS
107 available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta Sotai, Pergy, Side
108 Lovers, Sotai
109 Sotai, Mr. Brown, Kambo, Vanìa, Pergy chair
110 Fifties style armchair, Viola stands out for its feature and comfort. The large wraparound backrest and the line that divides seat and backrest characterize its profile. Equiped with a practical pouffe, Viola finds its natural place in contract and domestic spaces. It allows to create private classy corners thanks to its compactness and neatness. Poltrona dal gusto anni ‘50, Viola si contraddistingue per carattere e comfort. Il grande schienale avvolgente, e il taglio che divide seduta e schienale, caratterizzano il suo profilo. Corredata da un pratico pouf, Viola trova la sua naturale collocazione all’interno di spazi contract e domestici. Contribuendo a creare degli angoli privati di classe, grazie alla sua compattezza e sobrietà. — Viola Design by Pergentino Battocchio 2014
111
112 Sizes: W 672 x D 850 x H 770 mm S H 415 mm Code: VIOLA A Sizes: W 670 x D 630 x H 425 mm Code: VIOLP A Upholstered armchair, steel sled base Poltrona imbottita, base a slitta in acciaio Upholstered pouffe, steel sled base Pouf imbottito, base a slitta in acciaio ARMCHAIRS, POUFFES Viola, Trimundo
113 Nebu, Trimundo, Viola
114
115
116 The human contract: Sitia produces extremely adaptable and customizable furniture, perfect for contract and domestic spaces. Starting from catalog products - to which new finishes, fabrics and colors have been added - the brand produces complements for sophisticated bespoke projects according to the requests of the partners. 1 — About Sitia The human contract: Sitia produce arredi estremamente versatili e customizzabili, perfetti per gli spazi contract e domestici. Partendo dai prodotti disponibili a catalogo - al quale sono state aggiunte nuove finiture, tessuti e colori - il brand produce complementi che sfociano in sofisticati progetti bespoke, secondo le richieste dei partners.
Humanly made in Sitia 117
SITIA, a specialized brand in the creation of seats and accessories for domestic and contract spaces, is solely dedicated to design and quality made in Italy. The company is nowadays inspired by the creative concept of ‘the human contract’: furniture that is able to create a comfortable environment, with a domestic atmosphere, even if they are placed in professional and work environments. In response to the contemporary evolution of interiors, Sitia has also dedicated a branch of the company to ing of products, to provide costumers and architects with endless possibilities of customization: each product is fully costumizable, even if in small quantities. Since 2015 the creative direction of the brand has been entrusted to the creative consultancy agency of MM Company. SITIA, brand specializzato nella creazione di sedute e complementi per gli spazi domestici e contract, è fortemente vocato al design e alla qualità made in Italy. L’azienda è oggi ispirata al concept creativo “the human contract”: degli arredi capaci di ricreare un ambiente confortevole, dall’atmosfera domestica, anche se collocati in ambienti professionali e di lavoro. In risposta all’evoluzione contemporanea degli interiors, Sitia ha anche dedicato un ramo d’azienda alle produzioni sartoriali, per fornire ai clienti e architetti infinite possibilità di personalizzazione: ogni prodotto è interamente customizzabile, anche se in piccole quantità. Dal 2015 la direzione creativa del brand è affidata all’agenzia di consulenza creativa MM Company. 118
119
120 divani, panche & pouf
121 The collection — sofas, benches & pouffes
122 Strong volumes, rigorous design and graphic marks are the three features of the iconic Pergy collection. The family includes some coordinated furnishings: an embracing single-seater armchair, the ancestor of the line, a two and three-seater sofa, a vis-à-vis sofa and its dormeuse version, a chair and a pouf. Furnishings that complete in an elegant and sophisticated way a living room, a lounge area, or a luxurious suite. Volumi decisi, design rigoroso e tagli grafici sono le tre caratteristiche dell’iconica collezione Pergy. La famiglia si compone di alcuni arredi coordinati: un’avvolgente poltrona monoposto, capostipite della linea, un divano a due e tre posti, un divano vis-à-vis e versione dormeuse, una sedia e un pouf. Degli arredi che riempiono in modo elegante e sofisticato un living, una zona lounge, o una lussuosa suite. — Pergy collection Design by Pergentino Battocchio & MM Company from 2014
123 Pergy, Tondo, Lovers Pergy, Tondo, Lovers
124 Sizes: W 2010 x D 750 x H 730 mm S H 420 mm Code: PERG3 A Sizes: W 870 x D 750 x H 730 mm S H 420 mm Code: PERGI A Sizes: W 480 x D 480 x H 420 mm Code: PRPISizes: W 1510 x D 750 x H 730 mm S H 420 mm Code: PERG2 A Sizes: W 2000 x D 750 x H 730 mm S H 420 mm Code: PERGD A Sizes: W 2010 x D 750 x H 730 mm S H 420 mm Code: PERVV A Upholstered 3 seater sofa, aluminium feet Upholstered armchair, aluminium feet Poltrona imbottita, piedini in alluminio Divano imbottito, piedini in alluminio Dormeuse imbottita, piedini in alluminio Divano vis-à-vis sofa imbottito, piedini in alluminio Divano 3 posti imbottito, piedini in alluminio Upholstered pouffe Pouf imbottito Upholstered sofa, aluminium feet Upholstered day bed, aluminium feet Upholstered vis-à-vis sofa, aluminium feet SOFAS, POUFFES
125 Pergy, Regolo, Pergy, Lovers, Side Discover the other Pergy collection declinations at page 64 Scopri le altre declinazioni della collezione Pergy a pag. 64
126
127 Pergy, Regolo, Pergy, Lovers, Trimundo, Pergy Chair
128 Pergy, Lovers, Tondo
129 Pergy, Pergy, Lovers
130 Pergy chair, Trimundo, Lovers, Pergy, Lovers
131
132 With a refined and modern look, the sofas collection – one, two or threeseater - and Felicity bench, is composed with a soft quilted seat, completed with minimal and functional wooden support elements such as the side table top which eases a correct and practical organization of spaces. Particularly suitable for contract spaces, thanks also to integrated electrical devices - such as USB ports - Felicity is now also available with a “wall” accessory, which can integrate existing modules to promote privacy. Dall’estetica ricercata e attuale, il sistema di divani - da uno, due, tre posti - e panca Felicity, si compone di una morbida seduta trapuntata completata di elementi d’appoggio minimal e funzionali in legno come il piano d’appoggio laterale che facilita una corretta e pratica organizzazione degli spazi. Particolarmente adatto agli spazi contract, anche grazie ai dispositivi elettrici integrati - come le porte USB - Felicity è ora disponibile anche con un accessorio “parete” integrabile ai moduli esistenti, per favorirne la privacy. — Felicity Design by MM Company engineered by Pergentino Battochio 2015
133 Felicity, Lovers, Trimundo
134 Sizes: W 1020 x D 940 x H 1440 mm S H 440 mm Code: W1- - - A Sizes: W 1700 x D 940 x H 1440 mm S H 440 mm Code: W2- - - A Sizes: W 2330 x D 940 x H 1440 mm S H 440 mm Code: W3- - - A Upholstered armchair with backrest & side wall, steel frame and aluminium feet with side table top or pouf Poltrona imbottita con pannelli (schermanti) posteriore e laterali, telaio in acciaio e piedini in alluminio, con piano d’appoggio laterale o pouf Divano 2 posti imbottito con pannelli (schermanti) posteriore e laterali, telaio in acciaio e piedini in alluminio, con piano d’appoggio laterale o pouf Divano 3 posti imbottito con pannelli (schermanti) posteriore e laterali, telaio in acciaio e piedini in alluminio, con piano d’appoggio laterale o pouf Upholstered 2 seater sofa with backrest & side wall, steel frame and aluminium feet with side table top or pouf Upholstered 3 seater sofa with backrest & side wall, steel frame and aluminium feet with side table top or pouf ARMCHAIRS, SOFAS, BENCHES Sizes: W 2290 x D 885 x H 440 mm Code: FPT** A Code: A Code: B Upholstered bench, steel frame and aluminium feet with side table top or upholstered pouf Wireless charging USB charge hub Panca imbottita, telaio in acciaio e piedini in alluminio, con piano d’appoggio laterale o pouf imbottito laterale Caricatore wireless Prese USB
135 Nebu, Trimundo, Side, Felicity, Trimundo
136 Side, Felicity, Pergy, Trimundo, Swingo, Side
137 Felicity, Trimundo, Lovers, Felicity, Lovers, Side
138 Felicity, Regolo, Tondo, Nuki, Lovers
139
140 Rocks: a modular sofa with rational lines, created to fit the spaces and the needs of contemporary contract environments. Rocks elements can be easily arranged to create infinite aesthetic and functional combinations, to optimize a hall or a fluid reception and work area, such as a lounge. The product design is based on 2 main elements: the bench and the connection seat. Other complementary modules can be added: a bench with accessories (with i-tech elements or a container basin) and a backrest (also available with desk). Rocks: un divano modulare dalle linee razionali e creato per adattarsi agli spazi e alle esigenze degli ambienti contract contemporanei. Gli elementi di Rocks possono essere facilmente combinati per creare infinite combinazioni estetiche e funzionali, per organizzare una hall o un’area fluida di accoglienza e lavoro come una lounge. Il design del prodotto si basa su 2 elementi principali: la panca e il giunto. A questi si aggiungono altri moduli complementari: una panca accessoriata (con elementi i-tech o una vasca contenitore) e uno schienale (disponibile anche con desk). — Rocks Design by MM Company from 2015
Rocks, Trimundo, Side, Tondo, Regolo, Pergy, Mr. Brown, Trimundo 141
142 Sizes: W 518 x D 540 x H 450 mm Code: RKS2Sizes: W 2330 x D 540 x H 450 mm Code: RKS3Sizes: W 2330 x D 1243 x H 1150 mm S H 450 mm Table Sizes: W 1296 x D 388 mm Code: RKS5Sizes: W 1478 x D 460 x H 450 mm Code: RKS4Sizes: W 1478 x D 460 x H 450 mm Code: RKS6Modular upholstered bench with backrest and wooden ledge, adjustable copolymer feet Modular upholstered linking pouffe, adjustable copolymer feet Pouf imbottito di raccordo, piedini regolabili in copolimero Panca imbottita modulare, senza schienale, piedini regolabili in copolimero Panca imbottita modulare con schienale e mensola in legno, piedini regolabili in copolimero Modular upholstered bench with side table top integrated with electrical devices, backless, adjustable copolymer feet Modular upholstered bench with plant pot, adjustable copolymer feet Panca imbottita modulare con piano elettrificato, piedini regolabili in copolimero Panca imbottita modulare con vano fioriera, piedini regolabili in copolimero Modular upholstered bench, backless, adjustable copolymer feet SOFAS, BENCHES, POUFFES
143 Rocks, Trimundo, Side, Tondo, Regolo, Pergy, Mr. Brown, Trimundo, Slide
144 Rocks, Side, Mr. Brown
Rocks, Trimundo, Regolo, Trimundo, Trimundo 145
Slide, Rocks, Side, Trimundo, Swingo, Swingo, Lovers, Nuki, Trimundo, Regolo, Pergy 146
147
148 Nebu, Trimundo, Regolo, Rocks, Trimundo, Mr. Brown, Side, Trimundo
149 Rocks, Swingo, Regolo, Trimundo
150 Laguna is a modular sofa characterized by its thin lines and different, sinuous shapes. Simplicity, dynamism and versatility emerge as traits of a modular system that can be endlessly coordinated, combined and reconfigured to produce creative and light compositions as if they were sculptures. With its ability to easily communicate with corners and pillars, Laguna is a perfect minimal ecosystem for waiting areas and contract areas of the contemporary world. Laguna è un divano modulare dalle linee sottili e dalle forme variegate e sinuose. Semplicità, dinamismo e versatilità emergono come tratti di un sistema di moduli che possono essere coordinati, combinati e infinitamente riconfigurati in composizioni creative, leggere e dall’aspetto scultoreo. Per la sua capacità di dialogare facilmente con angoli e pilastri, Laguna è perfetto per le aree di attesa e gli spazi contract della contemporaneità. — Laguna Design by Elena Trevisan 2016
151 Laguna, Lovers
152 Sizes: W 1524 x D 715 x H 800 mm S H 440 mm r 152,4 Code: LGNC- A Sizes: W 1044 x D 667 x H 800 mm S H 440 mm r 104,4 Code: LGNF- A Sizes: W 2160/2320 x D 610 x H 800 mm S H 440 mm Code: LGNA- A Sizes: W 1187 x D 677 x H 800 mm S H 440 mm r 118,7 Code: LGND- A Sizes: W 1440/1600 x D 610 x H 800 mm S H 440 mm Code: LGNB- A Sizes: W 1427 x D 727 x H 800 mm S H 440 mm r 142,7 Code: LGNE- A Modular upholstered sofa, concave two-seater module, steel legs Divano imbottito modulare, modulo concavo a due posti, gambe in acciaio Modular upholstered sofa, concave one-seater module, steel legs Modular upholstered sofa, straight three-seater module, steel legs Divano imbottito modulare, modulo dritto a tre posti, gambe in acciaio Modular upholstered sofa, convex one-seater module, steel legs Divano imbottito modulare, modulo convesso a un posto, gambe in acciaio Modular upholstered sofa, straight two-seater module, steel legs with armrests Divano imbottito modulare, modulo dritto a due posti, gambe in acciaio con braccioli Modular upholstered sofa, convex one-seater module, steel legs Divano imbottito modulare, modulo convesso a un posto, gambe in acciaio Divano imbottito modulare, modulo concavo a un posto, gambe in acciaio SOFAS, BENCHES
winner of 153 available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta
154 Sizes: W 1230 x D 500 x H 440 mm Code: LGNS- A Sizes: W 610 X D 610 X H 800 mm S H 440 mm Code: LGNG- A Sizes: W 400 x D 400 mm Code: LS-** A Sizes: W 1440 x D 610 x H 440 mm Code: LGNP2 A Sizes: W 480 x D 610 x H 110 mm Code: LT-** - Sizes: W 480 x D 610 x H 110 mm Code: LT-** A Modular upholstered side bench, straight two-seater module, steel legs Panca laterale imbottita modulare, modulo dritto a due posti, gambe in acciaio Modular upholstered sofa, corner one-seater module, steel legs Satellite coffee table Divano imbottito modulare, modulo ad angolo a un posto, gambe in acciaio Tavolino satellite Modular upholstered bench, straight two-seater module, steel legs Central coffee table Side coffee table Panca imbottita modulare, modulo dritto a due posti, gambe in acciaio Tavolino centrale Tavolino terminale SOFAS, BENCHES
winner of available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta 155
156
157 Laguna, ITAvolo
158 With a thin shape but generous volumes, Hugó is the new Sitia upholstered sofas collection. Oriented to a design that operated as a link between essentiality and comfort, it is available in one, two or three-seater versions. Perfect for contract spaces, living and domestic environments. Esile nella forma ma generoso nei volumi, Hugó è la nuova famiglia di imbottiti Sitia. Orientata a un design che funge da legame tra essenzialità e comodità, è disponibile nelle versioni da uno, due o tre posti. Perfetto per gli spazi contract, ambienti living e domestici. — Hugó Design by CRS Sitia 2019
159 Mr. Brown, Hugó, Trimundo
160 Sizes: W 2375 x D 885 x H 770 mm S H 440 mm Code: HGO-3 T Sizes: W 860 x D 885 x H 770 mm S H 440 mm Code: HGO-1 T Sizes: W 1615 x D 885 x H 770 mm S H 440 mm Code: HGO-2 T Upholstered sofa, removable seat and backrest cover, aluminium legs Upholstered armchair, removable seat and backrest cover, aluminium legs Poltrona imbottita, sedile e schienale sfoderabili, gambe in alluminio Divano imbottito, sedile e schienale sfoderabili, gambe in alluminio Divano imbottito, sedile e schienale sfoderabili, gambe in alluminio Upholstered sofa, removable seat and backrest cover, aluminium legs ARMCHAIRS, SOFAS Trimundo, Viola, Side, Hugó
161 Felicity bench, Hugó, Lovers, Pergy chair
162
163 Lovers, Pergy, Hugó
164 With a fresh and contemporary aesthetic, Momo sofa is available in one, two or three-seater versions. The simple and clean lines of the elements make it perfect for contract spaces. Dall’estetica fresca e contemporanea, il divano Momo è disponibile nelle versioni da uno, due o tre posti. Le linee semplici e pulite degli elementi, lo rendono perfetto per gli spazi contract. — Momo Design by Fiorenzo Dorigo 2002
165
166 Sizes: W 2080 x D 745 x H 745 mm S H 430 mm Code: MOM-3 A Sizes: W 765 x D 745 x H 745 mm S H 430 mm Code: MOM-1 A Sizes: W 1025 x D 1025 x H 745 mm S H 430 mm Code: MOM-C A Sizes: W 1420 x D 745 x H 745 mm S H 430 mm Code: MOM-2 A Upholstered sofa, 4 legged steel frame, aluminium feet, modular Upholstered armchair, 4 legged steel frame, aluminium feet, modular Poltrona imbottita, telaio 4 gambe in acciaio, piedini in allluminio, modulare Divano imbottito, telaio 4 gambe in acciaio, piedini in allluminio, modulare Divano imbottito, telaio 4 gambe in acciaio, piedini in allluminio, modulare Upholstered corner sofa, 4 legged steel frame, aluminium feet, modular Sezione angolo imbottito, telaio 4 gambe in acciaio, piedini in allluminio, modulare Upholstered sofa, 4 legged steel frame, aluminium feet, modular ARMCHAIRS, SOFAS, COFFEE TABLES Piano in vetro girevole Sizes: W 250 x D 170 mm Code: GLASS Revolving glass top
167
168
169 Trimundo, Momo
170 A collection of armchairs and sofas with a geometric and formal style. The padding and the generous dimensions of the seats give to the guest a warm and comfortable feeling of comfort. Simple, clean and inviting volumes that stimulate multiple configurations. Un sistema di poltrone e divani dal tratto geometrico e formale. L’imbottiturae ledimensioni generosedellesedute, regalano all’ospite una sensazione di accoglienza calorosa ed estremo agio. Volumi semplici, puliti ed invitanti, che stimolano molteplici configurazioni compositive. — Bb3 Design by Pergentino Battocchio 2014
171
172 Sizes: W 2305 x D 870 x H 700 mm S H 445 mm Code: Bb3-3 A Sizes: W 1010 x D 870 x H 700 mm S H 445 mm Code: Bb3-1 A Sizes: W 1650 x D 870 x H 700 mm S H 445 mm Code: Bb3-2 A Upholstered sofa, 4 legged steel frame Upholstered armchair, 4 legged steel frame Poltrona imbottita, telaio 4 gambe in acciaio Divano imbottito, telaio 4 gambe in acciaio Divano imbottito, telaio 4 gambe in acciaio Upholstered sofa, 4 legged steel frame ARMCHAIRS, SOFAS
173 Tondo, Bb3, Lovers
174 A sofa with great aesthetic impact, characterized by careful craftsmanship, such as quilted upholstery on the seat and backrest. Available in three variants - one, two or three seats - the ClassMade collection invites you to relax and contributes to divide the space in a balanced manner. Un divano di grande impatto estetico, caratterizzato da attente lavorazioni artigianali, come la trapuntatura applicata alla seduta e allo schienale. ClassMade è disponibile in tre varianti - da uno, due o tre posti - che invitano al relax e contribuiscono a suddividere in maniera equilibrata lo spazio. — ClassMade Design by Pergentino Battocchio 2015
175
176 Sizes: W 2300 x D 890 x H 790 mm S H 460 mm Code: CLM-3 A Sizes: W 980 x D 890 x H 790 mm S H 460 mm Code: CLM-1 A Sizes: W 1670 x D 890 x H 790 mm S H 460 mm Code: CLM-2 A Upholstered sofa, 4 legged steel frame Divano imbottito, telaio 4 gambe in acciaio Upholstered armchair, 4 legged steel frame Poltrona imbottita, telaio 4 gambe in acciaio Divano imbottito, telaio 4 gambe in acciaio Upholstered sofa, 4 legged steel frame ARMCHAIRS, SOFAS
177
178 Comfortable, spacious and elegant, GoBeyond is a sofa with a graphic, geometric and rigorous design suitable for public spaces. It is expression of total balance and understated elegance. Confortevole, spazioso ed elegante, GoBeyond è un divano dal design grafico, geometrico e rigoroso, che si adatta agli spazi pubblici. Espressione di equilibrio totale ed eleganza understated. — GoBeyond Design by Massimo Bellunato 2012
179
180 Sizes: W 2140 x D 780 x H 710 mm S H 440 mm Code: GoBe3 A Sizes: W 800 x D 800 x H 310 mm Code: GoBeT A Sizes: W 900 x D 780 x H 710 mm S H 440 mm Code: GoBe1 A Sizes: W 1560 x D 600 x H 440 mm Code: GoBp2 A Sizes: W 1560 x D 780 x H 710 mm S H 440 mm Code: GoBe2 A Sizes: W 2140 x D 600 x H 440 mm Code: GoBp3 A Upholstered sofa, steel sled base Upholstered coffee table, clear glass top, steel sled base Tavolino imbottito, piano in vetro extra chiaro, base a slitta in acciaio Panca imbottita, base a slitta in acciaio Panca imbottita, base a slitta in acciaio Upholstered armchair, steel sled base Poltrona imbottita, base a slitta in acciaio Divano imbottito, base a slitta in acciaio Divano imbottito, base a slitta in acciaio Upholstered bench, steel sled base Upholstered sofa, steel sled base Upholstered bench, steel sled base ARMCHAIRS, SOFAS, BENCHES, COFFEE TABLES
181
182 Sigmund is a chaise longue created to give total relaxation to the body. It is able to exalt both professional and domestic contexts and spaces of sophisticated aesthetic sensibility. Sigmund offers a luxury comfort with a suitably inclined backrest, a headrest that supports the chaise longue pleasure and a coordinated pouffe. Sigmund è una chaise longue creata per offrire un completo relax del corpo. Capace di elevare contesti sia professionali che domestici, a spazi di sofisticata sensibilità estetica, Sigmund è un lusso della comodità, dallo schienale opportunamente inclinato, al poggiatesta che favorisce il piacere della seduta, o al pouf coordinato. — Sigmund & Sigpouf Sigmund Design by Giorgio Parise 2007 Sigpouf Design by CRS Sitia 2008
183
184 Sizes: W 510 x D 1755 x H 805 mm S H 400 mm Code: SIGMUND A Sizes: W 1220 x D 490 x H 420 mm Code: SIGPOUF1 Sizes: W 490 x D 490 x H 420 mm Code: SIGPOUF Upholstered chaise lounge, steel base Chaise lounge imbottia, base in acciaio Pouf imbottito Upholstered pouffe Pouf imbottito Upholstered pouffe CHAISE LOUNGE, POUFFES, BENCHES
185 available FSC® certified on request disponibile certificato FSC® su richiesta
186 Trimundo, Sigpouf
Dapper, Sigpouf, Lovers 187
188 A combination of multi-dimensional pouffes, with systematic, symmetrical and clean shapes, able to create and recreate a harmonious and dynamic environment. Nebu collection is particularly suitable for hotel lobbies, public areas or living concract spaces. Una combinazione di pouf mul t idimensional i , dal le forme organiche, simmet r iche e pul i te, capaci di creare e r icreare al l ’ inf ini to un ambiente armonico e dinamico. La col lezione Nebu è par t icolarmente adat ta ad una hal l d’hotel , spazi comuni o un ambiente l iving per i l cont ract . — Nebu Design by CRS Sitia 2016
189 Nebu, Regolo
190 Sizes: W 1710 x D 1010 x H 440 mm Code: NEBU3 Sizes: W 670 x D 500 x H 440 mm Code: NEBU1 Sizes: W 1350 x D 1050 x H 440 mm Code: NEBU2 Big upholstered pouffe Small upholstered pouffe Pouf imbottito piccolo Pouf imbottito medio Pouf imbottito grande Medium upholstered pouffe POUFFES
191 Regolo, Nebu
192 Kesi is an extremely versatile pouffe in the shape of an hourglass. Made of rigid polyurethane, it features a practical internal compartment, accessible by a padded lid, which acts as a container: magazines, remote control, small objects. The perfect complement for a living area, lounge, home office or work space. It is also available in the coffee table version (Kambo), with flat top. Kesi è un pouff, estremamente versatile, a forma di clessidra. Realizzato in poliuretano rigido, è caratterizzato da un pratico vano interno, accessibile grazie ad un coperchio imbottito, che funge da contenitore: riviste, telecomando, piccoli oggetti. Il complemento perfetto per un’area living, lounge, home office o spazi lavorativi. È disponibile anche nella versione tavolino (Kambo), con top piatto. — Kesi Design by CRS Sitia 2013
193 Kesi, Eclipse
194 Sizes: W 500 x D 500 x H 540 mm Code: KSI** Pannello sedile imbottito, base in poliuretano rigido strutturale alta densità, con vano portaoggetti Upholstered seat pad, high density structural rigid polyurethane with storage compartment POUFFES
Pergy chair, Regolo, Kesi 195 Discover the other coffee table version (Kambo) at page 238 Scopri l’altra versione tavolino (Kambo) a pag. 238
196 Pergy, Side, Trimundo, Kesi
197
198 2 — Focus: home office the ‘human contract’ enters your home lo ‘human contract’ entra in casa tua Domestic spaces dedicated to work and learning, in a “human” style. Sitia fits people’s needs, creating a series of furnishings that blend together to organize a comfortable work environment at home with a modern, elegant and multifunctional design. Environments used as home offices which, thanks to systems that interact flexibly with each other to create light and functional areas, perfect for the needs of contemporary living. Spazi domestici dedicati al lavoro e all’apprendimento, in stile “human”. Sitia si adatta alle esigenze delle persone dando vita ad una serie di arredi che interagiscono per organizzare in casa un ambiente di lavoro confortevole e dal design moderno, elegante e multifunzionale. Ambienti adibiti a studi domestici che, grazie a sistemi che dialogano tra loro in modo flessibile, creano aree leggere e funzionali, perfette per le esigenze dell’abitare contemporaneo.
199 Home office
200
201
202 tavoli & tavolini
203 The collection — tables & coffee tables
204 Lovers coffee tables are the perfect accessories to add fineness to a professional or domestic environment. They are available in a version with single top, or two double top variants. They are also available in a selection of materials and shapes, supported by a rod steel frame that connects the slender legs. I tavolini Lovers sono il complemento perfetto per aggiungere preziosità ad un ambiente professionale o domentico. Sono disponibili in una versione con piano singolo, o due variantature a doppio piano. Disponibili in una selezione di materiali e forme, sono sorretti da una struttura metallica in tondino di ferro che congiunge esili gambe. — Lovers Design by MM Company 2017
Lovers, Pergy 205
206 It is possible to mix the top of the tables in different materials Sizes: W 1220 x D 1538 x H 275/375 mm Code: LV3-- A Sizes: W 800 x D 500 x H 460 mm Code: LV1-- A Sizes: W 800 x D 800 x H 275/375 mm Code: LV2-- A Mdf or marble tops, steel base Mdf or marble top, steel base Piano in mdf o marmo, base in acciaio Piani in mdf o marmo, base in acciaio Piani in mdf o marmo, base in acciaio Mdf or marble tops, steel base COFFEE TABLES Lovers, Pergy, Chantal
207 Japan, Mr. Brown, Swingo, Lovers, Pergy
208 Pergy, Lovers, Nebu, Regolo, Tondo, Chantal
209 Pergy chair, Trimundo, Lovers
210 Trimundo is a table with an essential design, available in different sizes. The top is available in mdf, marble or clear glass. Perfect both in a hall or in a private living room, it stands out for its aesthetic simplicity and its blade legs. Un tavolo dal design essenziale, Trimundo è disponibile in varie dimensioni. Il piano è disponibile in mdf, marmo o vetro extra chiaro. Perfetto sia in una hall che in un salotto privato, si distingue per l’essenzialità estetica e le gambe a lama. — Trimundo Design by Diego Barbieri 2014
211 Pergy, Felicity, Trimundo, Side, Swingo
212 Sizes: W 800 x D 800 x H 360 mm Code: TR3** B Sizes: W 450 x D 450 x H 555 mm Code: US*** A Marble, walnut, oak or mdf top, steel base Piano in Marmo, noce, rovere o mdf, base in acciaio Piano in Marmo, noce, rovere o mdf, base in acciaio Marble, walnut, oak or mdf top, steel base COFFEE TABLES Trimundo, Pergy
213 Trimundo, Felicity
214 Mr. Brown is a small versatile side table that, thanks to its size and top surface at seats’ level, make it perfect to be used as a surface next to a sofa. Is composed by a marble base that sustains two steel plates on which you can lay a small solid wood tray. The name is inspired by John Brown, personal attendant and favorite of the Queen Victoria for many years. Mr. Brown è un piccolo tavolino versatile che, grazie alle dimensioni contenute e al piano di appoggio a livello delle sedute, è ideale da utilizzare come appoggio a lato di un divano. Si compone di una base in marmo che sostiene due piatti in acciaio sui quali si può adagiare un piccolo vassoio in legno massello. Il nome è ispirato a John Brown, assistente personale e favorito della regina Vittoria per molti anni. — Mr. Brown Design by Elena Trevisan 2017
Pergy chair, Mr. Brown, Nebu, Nuki 215
216 Sizes: W 455 x D 245 x H 460/560 mm Code: BRW** A Sizes: W 250 x D 247 x H 28 mm Code: N Steel tops, white carrara marble base Walnut tray Piani in acciaio, base in marmo bianco di carrara Vassoio in noce COFFEE TABLES
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk3ODYw